Post by Larien Séregon, Lady of Lórien on Apr 15, 2006 16:49:00 GMT -5
"Until"
If I caught the world in bottle
Ae im gade i palurin mi ylf
And everything [was] still beneath the moon
Ar iluve er di'im ithil
Without your love would it shine for me?
Ar lîn meleth innas ten síla anim?
If I [was] smart as [Aristotle]
Ae im si
And understood the rings around the moon
Ar heniae i kormar os'im ithil
What would it all matter if you loved me?
Man innas ten pân ae le melese nin?
Here in your arms where the world [is] impossibly still
Sí mi lîn rainc mammen i palurin harthad er
With million dreams to fulfill
An ovras elei an omenta
And matter of moments until the dancing ends
Ar nedia o lû mennai i liltad methed.
Here in your arms when everything seems to be clear
Sí mi lîn rainc ir iluve thiar an na lim
Not solitary thing would I fear
Il hae nad innas im achas
Except when this moment comes near the dancing's end
Aru ir sen annan tolor neva i liltad methed.
If I caught the world in [an] [hourglass]
Ae im gad i palurin mi
Saddled up the moon [so] we [could] ride
Caule am i ithil lye nor
Until the stars grew dim, Until...
Mennai i geil galae gwathra, Mennai...
One day you’ll meet [stranger]
Min arad le innas govad
And all the noise [is] silenced in the room
Ar pân i glam dîne mi i sambe
You’ll feel that you [are] close to [some] [mystery]
Le innas matha le neva an
In the moonlight and everything shatters
Mi i ithil-calad ar iluve breitho
You feel as if you’ve known her all your life
Le matha si ae le gar ista he pân lîn cuil
The world’s oldest lesson in history
I palurinor brûninin gûl mi nyaare
Here in your arms where the world [is] impossibly still
Sí mi lîn rainc mammen i palurin harthad er
With million dreams to fulfill
An ovras elei an omenta
And matter of moments until the dancing ends
Ar nedia o lû mennai i liltad methed.
Here in your arms when everything seems to be clear
Sí mi lîn rainc ir iluve thiar an na lim
Not solitary thing would I fear
Il hae nad innas im achas
Except when this moment comes near the dancing's end
Aru ir sen annan tolor neva i liltad methed.
Oh, if I caught the world in [an] [hourglass]
A ae im gad i palurin mi
Saddled up the moon [so] we [could] ride
Caule am i ithil lye nor
Until the stars grew dim
Mennai i geil galae gwathra
Until the time that time stands still, Until...
Mennai i annan ta annan bronia er, Mennai...
If I caught the world in bottle
Ae im gade i palurin mi ylf
And everything [was] still beneath the moon
Ar iluve er di'im ithil
Without your love would it shine for me?
Ar lîn meleth innas ten síla anim?
If I [was] smart as [Aristotle]
Ae im si
And understood the rings around the moon
Ar heniae i kormar os'im ithil
What would it all matter if you loved me?
Man innas ten pân ae le melese nin?
Here in your arms where the world [is] impossibly still
Sí mi lîn rainc mammen i palurin harthad er
With million dreams to fulfill
An ovras elei an omenta
And matter of moments until the dancing ends
Ar nedia o lû mennai i liltad methed.
Here in your arms when everything seems to be clear
Sí mi lîn rainc ir iluve thiar an na lim
Not solitary thing would I fear
Il hae nad innas im achas
Except when this moment comes near the dancing's end
Aru ir sen annan tolor neva i liltad methed.
If I caught the world in [an] [hourglass]
Ae im gad i palurin mi
Saddled up the moon [so] we [could] ride
Caule am i ithil lye nor
Until the stars grew dim, Until...
Mennai i geil galae gwathra, Mennai...
One day you’ll meet [stranger]
Min arad le innas govad
And all the noise [is] silenced in the room
Ar pân i glam dîne mi i sambe
You’ll feel that you [are] close to [some] [mystery]
Le innas matha le neva an
In the moonlight and everything shatters
Mi i ithil-calad ar iluve breitho
You feel as if you’ve known her all your life
Le matha si ae le gar ista he pân lîn cuil
The world’s oldest lesson in history
I palurinor brûninin gûl mi nyaare
Here in your arms where the world [is] impossibly still
Sí mi lîn rainc mammen i palurin harthad er
With million dreams to fulfill
An ovras elei an omenta
And matter of moments until the dancing ends
Ar nedia o lû mennai i liltad methed.
Here in your arms when everything seems to be clear
Sí mi lîn rainc ir iluve thiar an na lim
Not solitary thing would I fear
Il hae nad innas im achas
Except when this moment comes near the dancing's end
Aru ir sen annan tolor neva i liltad methed.
Oh, if I caught the world in [an] [hourglass]
A ae im gad i palurin mi
Saddled up the moon [so] we [could] ride
Caule am i ithil lye nor
Until the stars grew dim
Mennai i geil galae gwathra
Until the time that time stands still, Until...
Mennai i annan ta annan bronia er, Mennai...